Eni與Q8意大利公司已批準(zhǔn)一項(xiàng)重大戰(zhàn)略投資，在意大利西西里島Priolo的Versalis工業(yè)基地建設(shè)一座新的生物煉油廠，將該綜合體轉(zhuǎn)型為長(zhǎng)期低碳運(yùn)營(yíng)設(shè)施。該轉(zhuǎn)型計(jì)劃已獲得En和科威特石油公司董事會(huì)的批準(zhǔn)，這是在Q8提出具有約束力的要約后達(dá)成的，此舉深化了雙方自1996年Milazz0煉油廠合作以來的伙伴關(guān)系。

　　該項(xiàng)目將利用雙方的工業(yè)經(jīng)驗(yàn)和埃尼集團(tuán)（Eni）的Ecofining技術(shù)，該技術(shù)可將廢棄物、殘?jiān)椭参镉娃D(zhuǎn)化為可直接使用的生物燃料。計(jì)劃建設(shè)的普里奧洛生物煉油廠年產(chǎn)能為50萬(wàn)公噸，能夠靈活生產(chǎn)加氫植物油和可持續(xù)航空燃料，以應(yīng)對(duì)公路、海運(yùn)和航空市場(chǎng)不斷變化的需求。

　　埃尼集團(tuán)預(yù)計(jì)，與參考化石燃料混合物相比，新的生物燃料生產(chǎn)將有助于減少至少65%的溫室氣體排放，符合歐盟的目標(biāo)。工程工作已經(jīng)完成，采購(gòu)和施工招標(biāo)已經(jīng)開始，新基礎(chǔ)設(shè)施的拆除活動(dòng)即將啟動(dòng)，許可工作正在進(jìn)行中，計(jì)劃在2028年底完成合同、審批和工程。

　　埃尼集團(tuán)表示，普里奧洛計(jì)劃于2024年10月首次公布，并于2025年3月在意大利企業(yè)與“意大利制造”部簽署的協(xié)議中得到確認(rèn)，該計(jì)劃將把虧損的基礎(chǔ)化學(xué)品業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型為更具竟?fàn)幜涂沙掷m(xù)性的業(yè)務(wù)，同時(shí)保障就業(yè)和技能。該項(xiàng)目支持埃尼集團(tuán)和埃尼活能（Enilive）到2030年實(shí)現(xiàn)每年500萬(wàn)噸生物精煉產(chǎn)能的目標(biāo)。

　　科威特石油國(guó)際公司首席執(zhí)行官沙菲·塔勒布·阿杰米表示，這項(xiàng)投資支持了科威特石油公司的2050年能源轉(zhuǎn)型策略，并標(biāo)志著與埃尼公司在西西里島的第二次大規(guī)模合作。他補(bǔ)充道，Q8旨在多元化其業(yè)務(wù)組合，成為歐洲客戶領(lǐng)先的可持續(xù)出行解決方案提供商，強(qiáng)調(diào)了該公司在卓越、創(chuàng)新以及對(duì)意大利能源市場(chǎng)的長(zhǎng)期承諾方面的共同關(guān)注。