尊敬的客戶：

　　我們正在密切關(guān)注中東局勢(shì)的最新發(fā)展，并在此向您確認(rèn)，我們已做好充分準(zhǔn)備，將全力支持您應(yīng)對(duì)當(dāng)前挑戰(zhàn)。確保供應(yīng)穩(wěn)定與產(chǎn)品質(zhì)量始終是我們的首要任務(wù)，我們正在采取必要措施以保障這一目標(biāo)。

　　供應(yīng)連續(xù)性

　　憑借遍布超25個(gè)國(guó)家的運(yùn)營(yíng)網(wǎng)絡(luò)，我們構(gòu)建了具備快速調(diào)整能力的全球化、多元化供應(yīng)鏈。我們的團(tuán)隊(duì)正積極協(xié)調(diào)物流、供應(yīng)商及庫(kù)存，以確保貴司業(yè)務(wù)平穩(wěn)運(yùn)行。作為我們長(zhǎng)期的合作伙伴，如您有任何需求，望請(qǐng)及時(shí)告知，以便我們繼續(xù)提供不間斷的支持。

　　價(jià)格調(diào)整

　　在我們所處的行業(yè)，原油、貨運(yùn)及能源成本持續(xù)攀升，推動(dòng)我們的原材料價(jià)格上漲。我們已通過(guò)強(qiáng)化采購(gòu)管理、提升物流效率及嚴(yán)格的運(yùn)營(yíng)管理，采取積極措施以緩解上述影響。

　　經(jīng)審慎評(píng)估，我們將對(duì)部分產(chǎn)品線實(shí)施臨時(shí)價(jià)格調(diào)整。您的客戶經(jīng)理將會(huì)立即與您聯(lián)系，告知受影響產(chǎn)品的具體詳情。

　　我們將持續(xù)監(jiān)測(cè)市場(chǎng)動(dòng)態(tài)，如形勢(shì)發(fā)生重大變化，將及時(shí)通知您。

　　我們珍視與貴司的合作伙伴關(guān)系，并將始終秉持開放溝通的原則，全程為您提供支持。感謝貴司一直以來(lái)對(duì)奎克好富頓的信任。

Joseph Berquist

　　總裁、首席執(zhí)行官

　　2026年3月24日

　　Dear valued customer,

　　We are closely monitoring the evolving situation in the Middle East and want you to know that we are fully prepared to support you through it. Ensuring the stability of your supply and product quality remains our highest priority – and we are taking the actions needed to protect it.

　　Supply Continuity

　　With operations in more than 25 countries, our global and diversified supply chain is built to adapt quickly.  Our teams are actively managing logistics, suppliers, and inventory to keep your business running smoothly. As part of our ongoing partnership, we appreciate you sharing any anticipated needs so we can continue to ensure uninterrupted support.

　　Pricing

　　Across our industry, rising costs in crude oil, freight, and energy continue to drive inflation of our raw materials. We have taken deliberate steps to offset much of this impact through strong procurement, efficient logistics, and disciplined operational management.

　　After careful review, we are implementing temporary price adjustments for select product lines. You will be contacted shortly by your local representative with specific details for your affected products.

　　We will continue monitoring the situation and inform you if conditions meaningfully change.

　　We value your partnership and remain committed to communicating openly and supporting you every step of the way. Thank you for your continued trust in Quaker Houghton.

Joseph Berquist

　　President & CEO