滿足公司本土業(yè)務(wù)增長需求，助力中國實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)

　　【2021年12月23日，南通】響應(yīng)當(dāng)?shù)卣畬﹂L江沿岸生態(tài)環(huán)境保護(hù)的倡議，阿朗新科和臺橡公司宣布將其合資企業(yè)——阿朗臺橡（南通）化學(xué)工業(yè)有限公司工廠從江蘇省南通經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)（NETDA）化工園區(qū)北區(qū)遷至南區(qū)，同時將新廠丁腈橡膠（NBR）的設(shè)計年產(chǎn)能從3萬噸增至4萬噸，以強(qiáng)化全球丁腈橡膠供應(yīng)，滿足本地市場不斷增長的需求。

　　成立于2010年，阿朗臺橡（南通）化學(xué)工業(yè)有限公司是由阿朗新科和臺橡公司各實際控制50%股權(quán)的合資企業(yè)，專注于提供優(yōu)質(zhì)丁腈橡膠產(chǎn)品組合，產(chǎn)品被廣泛應(yīng)用于汽車、工業(yè)等行業(yè)。

　　以建設(shè)全球最現(xiàn)代化的丁腈橡膠工廠之一為目標(biāo)，阿朗臺橡（南通）化學(xué)工業(yè)有限公司將進(jìn)一步加強(qiáng)在中國的業(yè)務(wù)競爭力。為此，新工廠的設(shè)計和建造將采用先進(jìn)技術(shù)，并采取頂尖的安全運(yùn)營和環(huán)境保護(hù)標(biāo)準(zhǔn)。隨著項目的竣工，公司的業(yè)務(wù)運(yùn)營將不受影響，從而能持續(xù)提供值得信賴的優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品組合。此外，公司也十分感謝南通經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)政府為項目順利搬遷所提供的支持。

　　“過去十年與阿朗新科的緊密合作關(guān)系，使我們對在南通的持續(xù)投資充滿信心。阿朗新科在丁腈橡膠領(lǐng)域的全球卓越地位為合資公司的發(fā)展提供了堅實基礎(chǔ)。我們看好阿朗臺橡（南通）化學(xué)工業(yè)有限公司的增長潛力，希望能不斷滿足客戶對丁腈橡膠產(chǎn)品需求，助力行業(yè)綠色發(fā)展”，臺橡公司合成橡膠事業(yè)處副總經(jīng)理劉祖棣表示。

　　“中國是阿朗新科最關(guān)鍵的戰(zhàn)略市場之一。在這個高速增長的市場，創(chuàng)新與可持續(xù)發(fā)展對于實現(xiàn)國家發(fā)展目標(biāo)越發(fā)重要”，阿朗新科首席技術(shù)官Herman Dikland表示：“我們希望與臺橡公司通力合作，借助其在工程和生產(chǎn)技術(shù)方面的專長，共同把握機(jī)遇，促進(jìn)行業(yè)轉(zhuǎn)型升級”。

　　新工廠將于2022年中開始建設(shè)。為保證業(yè)務(wù)連續(xù)性，實現(xiàn)平穩(wěn)過渡，現(xiàn)有工廠將保持充足供應(yīng)，直至新工廠完全投入運(yùn)營。